Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Breww 99% 6 257 1,624 0 28 0 0

Summary

Language code pl
Aliased language codes pl_pl, plk, pol
English name of the language Polish
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 41,500,500
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
3 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 24,647 219,236 1,371,372
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 24,641 99% 218,979 99% 1,369,748
Translated 99% 24,641 99% 218,979 99% 1,369,748
Needs editing 1% 6 1% 257 1% 1,624
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 28 1% 385 1% 2,434
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,591 changes 0 changes 1,406 changes 0 changes 846 changes 0 changes 1,168 changes 0 changes 1,657 changes 0 changes 1,295 changes 0 changes 2,478 changes 0 changes 1,187 changes 0 changes 1,164 changes 0 changes 1,621 changes 40,505 changes 8,155 changes 7,005 changes 16,056 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

217 k
Hosted words
24,538
Hosted strings
99%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+20%
Hosted words
+100%
+21%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+99%
+66%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “pl/LC_MESSAGES/django.po” file was changed. 3 minutes ago
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 5 minutes ago
User avatar luke

Translation changed
%(to)s is measured by %(to_measure)s but %(from)s is measured by %(from_measure)s, so its quantities can't be carried across.
%(to)s %(to_measure)s mierzy to, ale mierzy , więc tych wielkości nie da się przenieść. %(from)s %(from_measure)s.
6 minutes ago
User avatar luke

Translation added
%(provider_name)s login disconnected
%(provider_name)s Sesja została przerwana
6 minutes ago
User avatar luke

Translation added
Your %(provider_name)s account was connected to your account, so it can now be used to log in.
Twoje konto %(provider_name)s zostało połączone z Twoim kontem, więc możesz się teraz z niego zalogować.
6 minutes ago
User avatar luke

Translation added
%(provider_name)s login connected
%(provider_name)s zalogowano się
6 minutes ago
User avatar luke

Translation added
A passkey or security key was removed from your account.
Z Twojego konta usunięto hasło dostępowe lub klucz bezpieczeństwa.
6 minutes ago
User avatar luke

Translation added
Passkey removed
Klucz dostępu został usunięty
6 minutes ago
User avatar luke

Translation added
A new passkey or security key was added to your account.
Do twojego konta dodano nowy kod dostępu lub klucz bezpieczeństwa.
6 minutes ago
User avatar luke

Translation added
Passkey added
Dodano hasło dostępu
6 minutes ago
Browse all changes for this language